各有关企业：

现将冀商国际字〔2009〕5号文件转发给你们，望有关企业认真组织、参加。并将参加名单及报名表报鹿泉市商务局。联系电话：82018329  邮箱：minifox68@yahoo.com.cn

  2009年9月22日

附：

关于组织我省企业参加河北省对俄、蒙贸易合作恳谈会活动的通知

冀商国际字〔2009〕5号

各设区市商务局、各扩权县（市）商务局，各有关企业：
　　2009年是中俄、中蒙建交60周年，为进一步稳定和扩大河北省对俄、蒙进出口贸易，开拓俄、蒙市场，省商务厅决定组织河北相关企业组成河北省贸易代表团出访俄罗斯、蒙古，在两国分别举办“河北省贸易合作恳谈会”。为顺利完成此次出访任务，现将有关事项通知如下：
　　一、出访国家：俄罗斯、蒙古
　　二、出访时间：11月中旬（具体时间另行通知）
　　三、主要活动安排：分别在俄罗斯叶卡捷琳堡市（俄罗斯联邦第三大城市）、蒙古国首都乌兰巴托市举办“河北省贸易合作恳谈会”，采取携样洽谈、对口对接、宣传推介等方式与当地商会、企业进行广泛接触，开发新的客户资源，帮助我省企业开拓俄罗斯、蒙古的市场。
　　四、组织方式：本次出访活动由省商务厅国际经贸关系处负责联系俄、蒙主要商协会，组织境外客户和对口洽谈；对外贸易处负责组织省内企业参加。
　　五、出访行程：拟在境外时间7天，暂定行程为北京—俄罗斯叶卡捷琳堡市—莫斯科—蒙古国乌兰巴托市—北京。
　　六、出访费用：恳谈会公务费用由省商务厅专项经费解决；企业代表的个人费用暂由派出单位全部承担，为鼓励企业开拓新兴市场，参团企业可申请国家“保持外贸稳定增长专项资金”支持，补贴企业人员（每企业不超过2人）往返旅费和生活费用，补贴比例不超过70%。
　　七、报名方式：
　　1.报名截止时间9月30日，对应附件按要求报送。
　　2.联系人：
　　省商务厅对外贸易处  董炜   电话：0311-87909925
　　传真： 0311-87909903
　　Email: dongwei@hecom.gov.cn
　　此次贸易合恳谈会是我省一项重要开拓境外新兴市场和开展贸易促进的活动，并将为参加企业提供专项资金支持，请各设区市商务局、扩权县（市）商务局务必高度重视，认真组织、筛选建材、食品、服装、轻工、化工、汽车零配件、机械设备等行业的重点企业参加。请企业在报名时一并提供拟推销的重点商品名称及相关照片，以便组织外方对口企业进行洽谈。

附件：河北省对俄、蒙贸易合作恳谈会参会人员报名表

附件：

河北省对俄、蒙贸易合作恳谈会参会报名表